来自北京教育考试院的消息，英语翻译资格考试中的二、三级英语笔译大纲有部分调整，调整涉及综合能力、笔译实务两科目，题型、总分不变，但一些题型的体量和分值有调整。

    二级笔译综合能力大纲中，词汇和语法部分由原来的50题变为60题，分值由25分变为60分。阅读理解部分调整后减少2篇短文，题量由50题减少为30题，每题1分。完型填空部分调整后分值下降，由25分减少为10分，题量由25题变为20题。

    在二级笔译实务方面，调整后题型不变，仍为英译汉、汉译英，但二选一的考核形式被取消，改为必译形式。调整后，英译汉将出两段文章，共900单词左右，汉译英也为两段文章，共600字左右。两部分分值调整为各占50分。

    三级笔译大纲调整和二级相似，笔译综合能力调整后，也是60道词汇和语法题，30道阅读理解题，20道完型填空题，分值分别为60分、30分、10分。笔译实务调整后考核方式不变，英译汉、汉译英各占50分。（完）